Conditions d'utilisation du service

Vous devez lire ces termes et conditions d'utilisation du service ("Conditions") avant d'utiliser ce site Web.
  1. Quelle est la société? Ce site Web, y compris toutes les pages et contenus mis à disposition sous le nom de domaine www.epidyolex.ch, ("Site Web") est détenu et exploité par GW Pharma Limited, une société du groupe Jazz Pharmaceuticals ("Société"). La Société a son siège social en Suisse, à Grafenauweg 8, 6300 Zug, Suisse. Courriel de contact : business.support@jazzpharma.com
  2. L'utilisation de ce Site Web implique l'acceptation de ces Conditions. Ces termes et conditions s'appliquent à l'utilisation de ce Site Web. Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser ce Site Web. L'utilisation de ce Site Web indique que vous acceptez ces Conditions et que vous acceptez de vous y conformer et d'y être lié. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser ce Site Web. Nous vous recommandons d'imprimer une copie de ces Conditions pour référence ultérieure. Vous êtes également responsable de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à notre Site Web par votre connexion Internet sont informées de ces Conditions et d'autres conditions applicables, et qu'elles s'y conforment.
  3. La Société peut apporter des modifications aux Conditions. La Société se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment et publiera ici toute modification ou mise à jour. Nous vous conseillons de consulter régulièrement ces Conditions, car vous serez réputé avoir accepté des modifications ou des mises à jour si vous continuez à utiliser le Site Web après leur publication.
  4. La Société peut retirer ou suspendre le Site Web. Le Site Web est mis à disposition gratuitement. Nous ne garantissons pas que ce Site Web, ou tout contenu, sera toujours disponible ou ininterrompu. La Société peut suspendre ou retirer ou restreindre la disponibilité de tout ou partie du Site Web pour des raisons commerciales et/ou opérationnelles, sans préavis. La Société essayera de vous donner un préavis raisonnable de toute suspension ou retrait. 
  5. Site Web réservé aux utilisateurs suisses. Ce Site Web est destiné exclusivement aux professionnels de santé résidant en Suisse. La Société ne déclare pas que le contenu disponible sur ou via notre Site Web est approprié pour une utilisation ou disponible dans d'autres pays. Les informations contenues dans ce Site Web ne sont pas destinées à être distribuées ou utilisées par une personne ou une entité dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la législation ou à la réglementation, ou qui soumettrait la Société à toute exigence d'enregistrement supplémentaire dans cette juridiction ou ce pays.
  6. Ne vous reposez pas sur les informations contenues dans le Site Web. La Société prend tout le soin et toutes les précautions nécessaires pour s'assurer que les informations publiées sur ce Site Web sont correctes, mais la Société ne fait aucune déclaration ou garantie concernant le contenu de ce Site Web ou le matériel fournis sur ce site Web et exclut toutes les déclarations, conditions et garanties, expresses ou implicites, découlant de l'application de la loi ou autrement, sauf dans la mesure où elles ne peuvent pas être exclues par la loi. La Société peut apporter des modifications au contenu de ce Site Web, à tout moment et sans préavis. Le matériel sur ce Site Web peut être obsolète et la Société ne prend aucun engagement à actualiser un tel matériel.
  7. La Société n'est pas responsable des sites Web référencés et de leur contenu. Le contenu et les informations fournies par des tiers autres que la Société sont clairement identifiés là où ils apparaissent. La Société publie ce contenu tiers tel qu'il lui est fourni et uniquement à titre d'information. La Société n'est pas responsable de l'exactitude ou de l'actualité de ces sites Web ou de leurs informations, et n'a aucun contrôle sur les sites Web ou les ressources. Vous devez prendre les mesures appropriées pour vérifier ces informations avant toute décision. Nous déclinons toute responsabilité pour le contenu de tout autre site Web exploité par un tiers à partir duquel vous avez accédé à ce Site Web, ou qui peut être accessible via des liens à partir de ce Site Web. Ces liens sont proposés exclusivement pour votre convenance et n'impliquent pas que la Société approuve ou recommande le contenu de ces sites Web.
  8. Règles relatives aux référencements vers le Site Web. Vous pouvez créer un lien vers notre page d'accueil, à condition que vous le fassiez d'une manière honnête et légale, que cela ne nuise pas à notre réputation et que vous n'en tiriez pas avantage. Vous ne devez pas établir de lien d'une manière qui suggère toute forme d'association, d'approbation ou de recommandation de la part de la Société alors qu'il n'en existe aucune. Vous ne devez pas établir de lien vers le Site Web dans un site Web qui ne vous appartient pas. Le Site Web ne doit pas être encadré sur un autre site Web, et vous n'êtes pas autorisé(e) à créer un lien vers une partie du Site Web autre que la page d'accueil. La Société se réserve le droit de retirer l'autorisation de référencement sans préavis. Si vous souhaitez créer un lien vers le contenu du Site Web ou l'utiliser autrement que comme indiqué ci-dessus, veuillez contacter le courriel indiqué dans la clause 1.
  9. Responsabilité de la Société envers vous. La Société, toute autre partie (impliquée ou non dans la création, la production, l'entretien ou la livraison de ce Site Web), qui inclura NASDAQ, et toute société du groupe de la Société et les dirigeants, administrateurs, employés, actionnaires ou agents de l'une d'entre elles, ne seront pas responsables, en vertu d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou autrement, de pertes ou dommages indirects, spéciaux, accessoires, punitifs ou consécutifs, ou d'une perte de revenu, de bénéfices, de goodwill, de données ou d'économies anticipées, ou de toute perte financière que ce soit, indépendamment du fait que ces pertes ou dommages surviendraient dans le cours normal des événements ou autrement, ou est raisonnablement prévisible ou autrement dans la considération des parties en rapport avec ce Site Web et tous les sites Web référencés ou le matériel d'un site Web référencé, notamment mais non exclusivement, la perte ou les dommages dus à des virus susceptibles d'infecter votre équipement informatique, logiciel, données ou autre propriété en raison de votre accès à, l'utilisation ou la navigation sur ce Site Web ou votre téléchargement de tout matériel à partir de ce Site Web ou tout site Web référencé. Nous vous recommandons de prendre toutes les précautions appropriées avant de télécharger des informations à partir de ce Site Web ou de tout site Web référencé. Aucune disposition de cette clause ne limite ou n'exclut la responsabilité de la Société, ou de toute autre partie, en cas de décès ou de blessure corporelle causés par notre négligence, ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la législation applicable.
  10. Les informations contenues dans le Site Web ne constituent pas un avis. Le contenu de ce Site Web est exclusivement destiné aux professionnels de santé. La Société n'est pas engagée à fournir des avis médicaux via ce Site Web.
  11. Les informations contenues dans le Site Web ne constituent pas un conseil d' investissement. Les informations contenues dans ce site Web ne constituent pas (et ne doivent pas être interprétées comme) une recommandation, une invitation ou une incitation pour vous ou toute autre personne à investir dans les actions ou autres titres de la Société ou de toute autre société, ou tout autre produit ou service d'investissement, ou à s'engager dans toute activité d'investissement. Les informations fournies ne doivent pas être utilisées dans le cadre d'une décision d'investissement ou financière.
  12. Références aux produits ou services. Toute référence à un produit ou service qui a été ou peut être fourni par la Société ou toute autre société ne constitue pas une promesse que ce produit ou service sera disponible en tout temps. Des modifications ou améliorations de ces produits ou services peuvent être apportées à tout moment sans préavis.
  13. Comment vous pouvez utiliser le matériel du Site Web. Les droits d'auteur sur tous les éléments de ce site Web, notamment mais non exclusivement , la conception du site Web, le texte, les graphiques et le code sous-jacent, appartiennent à la Société ou lui sont concédés sous licence. Tous les autres droits de propriété intellectuelle sont réservés et rien sur ce site Web ne doit être considéré comme accordant une licence ou un droit en vertu de toute loi sur les droits d'auteur, marque de commerce ou autre droit de propriété intellectuelle de la Société ou de tout tiers. Ce Site Web est destiné à un usage personnel et non commercial. Vous n'êtes pas autorisé(e) à modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, réaliser, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des réalisations dérivées, transférer ou vendre des informations obtenues à partir de ce Site Web. Vous ne pouvez télécharger sur un ordinateur personnel qu'à des fins de visualisation et imprimer un certain nombre de pages de ce site Web pour votre usage personnel, à condition que tous les avis de droit d'auteur ou de propriété contenus sur le matériel original soient conservés sur toute copie effectuée. Si vous partagez, republiez une partie de ce site Web en violation des présentes conditions, votre droit d'utilisation de ce Site Web sera immédiatement supprimé et vous devez, au choix de la Société, renvoyer ou détruire toute copie des documents que vous avez effectuée.
  14. Marques déposées. Epidyolex et GW Pharmaceuticals sont des marques déposées de la Société. Vous n'êtes pas autorisé(e) à utiliser les marques de la Société sans l'autorisation préalable expresse de la Société.
  15. Législation applicable. Ces Conditions sont régies par les lois de la Suisse, et les tribunaux suisses sont seuls compétents en cas de litige. Dans la mesure où une partie des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal de juridiction compétente, cette partie sera (dans cette mesure) séparée des autres Conditions, dont le reste restera applicable et en vigueur comme autorisé par la loi.

SD = syndrome de Dravet, SLG = syndrome de Lennox-Gastaut; STB = Sclérose tubéreuse de Bourneville.


Références

1.  Information professionnelle Epidyolex®, septembre 2023, www.swissmedicinfo.ch

CH-EPX-2200029 V2.0 Date de préparation : mars 2024.

Références sur demande